IMPORTANTE CASSETTONE IN CEDRO GIAPPONESE CON DECORO IN LACCA ORO SU FONDO NERO DEL PARLARE DEL GENJI, LE OTTO VISUALIZZAZIONI DI OMI E IL PARLARE DEI FRATELLI SOGA.
Venduto per € 7.311.000 al Rijksmuseum di Amsterdam / Cheverny, 9 giugno 2013, da Maître Philippe e Aymeric Rouillac
Giappone, inizio dell'era Edo, circa 1640. / In alto. 63,5 Lungo. 144,5 Profondità, 73 cm.
Nel 1658 il cardinale Jules Mazzarino, (1602-1661), appassionato di opere d'arte, acquistò un grande baule all'asta ad Amsterdam. I mobili laccati sono così preziosi che il cardinale inviò una nave da guerra per riportarli in Francia.
Quando Mazzarino morì, i suoi tesori furono esposti nella famosa galleria Mazzarino. Successivamente, il re lo eredita. È sua responsabilità condividere con la famiglia del defunto. Hortense Mancini, una delle nipoti del cardinale, riceverà il famoso baule che passerà poi in diverse mani e scomparirà dal centro della scena.
Fino al giorno in cui Maitres Rouillac, padre e figlio, sono chiamati a valutare il contenuto di una casa. È allora che questi esperti non possono che fermarsi, davanti a questa “Monna Lisa di mobili asiatici” che dormiva a 40 minuti da Orléans. È il "papa bar", però, spiega uno degli eredi. Il padre, un ingegnere francese, aveva vissuto, infatti, in una casa ammobiliata a Londra dove la cassaforte era diventata il suo bar...
Considerato uno dei mobili più belli al mondo, questo baule laccato giapponese, protagonista dell'asta al castello di Cheverny, è stato venduto nel maggio 2013 per 7,311 milioni di euro.
È stato il Rijksmuseum di Amsterdam, che aveva appena subito un restyling, ad acquisire questo tesoro dell'era Edo. L'acquisto è stato reso possibile grazie all'appello ai più grandi mecenati dei Paesi Bassi.
Scoperta a sorpresa di un tesoro del patrimonio, aste favolose, luce sulle preziose lacche giapponesi: questi i temi della conferenza che il Maître Philippe Rouillac terrà su invito degli Amici dei musei di Orleans.
La decorazione in lacca mostra, su quasi 9 m², la perfezione delle principali tecniche combinate di maki-e (arte della lacca), in particolare: roiro-urushi (fondo laccato nero), fun dame (fondo oro), hiramaki-e (fondo oro disegno a polvere), takamaki-e (disegno in rilievo cosparso d'oro), harigari e tsukegaki (linee di disegni d'oro in cavità o in rilievo), kanagai (foglia d'oro in altorilievo), kirikane (quadrato di mosaico di foglie d'oro), hanagai (madre intarsi di perle), ginbyo (borchie d'argento), intarsi d'argento a cascata, nashiji (base a pera, nota come avventurina). Ciascun pannello esterno del petto è circondato da un fregio geometrico con tre strisce al centro delle quali si ripetono tre mon (simboli araldici giapponesi), alternati a fiore di magnolia, fiore a sei petali e ruota del Dharma e fiore di loto a otto rami, simbolo di dottrina buddista. I bordi del coperchio e del fondo sono decorati ad imitazione del legno.
- IL PARLARE DI GENJI. Il pannello frontale è decorato con 36 figure e molti animali (anatre, galline, cane) che raffigurano una scena del capitolo 28, nota come Nowaki: The Tempest. Dopo la tempesta, le donne e le ancelle raccolgono i fiori recisi e gli insetti che raccolgono in scatole rotonde. Scene di palazzi e giardini si alternano in una meravigliosa architettura che gira intorno a un laghetto, aia, aquiloni, incontri... Primo romanzo della letteratura mondiale, nell'XI secolo, il racconto di Genji narra in 54 libri la vita di corte attraverso le avventure e gli amori di Genji , un principe imperiale di incredibile bellezza.
- LE OTTO VISTE DI OMI: Tempio di Ishiyama. La parte superiore del coperchio è decorata con 21 figure e animali da cortile che vivono nel tempio montuoso di Ishiyama Dera. Questo tempio è il luogo in cui la poetessa Murasaki Shikibu, nell'XI secolo, iniziò a scrivere il racconto di Genji. Una spettacolare cascata, con intarsi metallici di oltre 14 cm, scorre sulle rive del Lago Biwa. Due barche, sotto un ponte ai piedi di una pagoda, si muovono in mezzo alle onde. La scena si svolge in un cartiglio formato da quattro coppie di fenici su fondo nero.
- IL DISCORSO DEI FRATELLI SOGA. L'interno della copertina è decorato con 29 figure che illustrano la scena di caccia del racconto dei fratelli Soga. È durante questa caccia che i fratelli Soga uccidono l'assassino del padre, suscitando l'ammirazione dell'imperatore ma l'ira della giustizia. Questa scena cattura molti momenti istantanei di una caccia, con un senso di maestosità e aneddotica. L'imperatore a cavallo, sotto un baldacchino, è circondato da otto soldati. Otto cavalieri cacciano maiali selvatici e cervi con un paletto o un arco. Sono aiutati da una dozzina di cacciatori a piedi, uno dei quali cavalca un maiale selvatico. Una moltitudine di animali selvatici - cervi e cerve, cinghiali, conigli, donnole e persino una scimmia domestica, si evolvono in un paesaggio dominato dal Monte Fuji. La scena si svolge in un cartiglio formato da quattro coppie di draghi su uno sfondo di lacca avventurina.
- UCCELLI E MAGNOLIE. Il pannello posteriore illustra lo stile giapponese di Kano, o Sanraku. Il fregio di mons è semplificato. Lascia un ampio posto in fondo alla lacca nera, di riserva. È dotato di tre uccelli che svolazzano vicino a due rami di magnolie. Questo fiore, che sboccia a maggio e giugno in Giappone, simboleggia la stagione estiva a cui si riferiscono i tempi scelti per illustrare questo scrigno.
- SCENA DEL PALAZZO. Il pannello laterale sinistro è decorato con due figure in una scena di giardino e palazzo con vista sul mare, una cascata a sinistra.
- SCENA DEL GIARDINO. Il pannello laterale destro è decorato con un paesaggio al ponte su sfondo collinare.
- BASE DI PERA. Il fondo della cassapanca è ricoperto da una splendida lacca avventurina, detta base a pera.
SERRATURA in metallo riccamente cesellata con fiori di magnolia, custodita da due tigri e un drago dorato su fondo nero.
ANGOLI, cerniere e parte centrale della cornice frontale in rame finemente cesellato con fiori di magnolia, già damascato. Manici in acciaio lavorato e dorato su ogni lato corto su due pezzi di rame damascato.
Probabilmente la bottega di Kôami Nagashige (1599-1651), a Kyoto per la lacca.
Coperchio attribuito al laccatore Goto Kenjo (1588-1663), per gli intarsi metallici.
Giappone, prima era Edo, 1640 circa.
Superiore. 63,5 Lungo. 144,5 Profondità, 73 cm.
Si tratta di circa 8,7 m² di decorazione laccata, di cui 4,87 m² di lacca dorata su fondo nero e circa 3,82 m² di lacca avventurina.
(Coperchio spaccato, vecchi restauri e ridipinto con oro, lacca solare e piccole lacune in alcuni punti).
CHIAVE in acciaio e bronzo con motivi a fogliame. Lungo. 11,5 centimetri.
BASE in legno sagomato, stuccato e dorato. Manico in acciaio lavorato su ogni lato piccolo. Vecchie tracce di otto piedi, sostituite da quattro pattini moderni. Etichetta di William Murray, scultore, doratore e trasportatore del Duca di Hamilton. Superiore. 16, lungo. 153, prof. 82 centimetri. (Piccoli incidenti e perdite).